سکینه دایقیزی – ترکی – از گوگوش
Audio
Video
Lyrics
پنجردن داش گلیرآی بری با خ باخ بری باخ
خومار گذون یاش گلیر آی بری باخ بری باخ
سنی من ورسلر آی بری باخ بری باخ
الله دا خوش گلیر آی بری باخ بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
پنجرنین دیلری آی بری باخ بری باخ
آشدی گیزیل گولری آی بری باخ بری باخ
اقلا نی یلان ای لر آی بری باخ بری باخ
قیزین شیرین دیلری آی بری باخ بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
بری باخ آی بری باخ
گولو گولو تومانی بالام لای گولوم لای سکینه دای قیزی لای لای
گولو گولو تومانی بالام لای گولوم لای سکینه دای قیزی لای لای
انون بویون قوربانین ای نینیم یار ای نینیم یار
انون بویون قوربانین ای نینیم یار ای نینیم یار
ای نیان بل اینار بالام نای گولوم نای سکینه دای قیزی نای نای
ای نیان بل اینار بالام نای گولوم نای سکینه دای قیزی نای نای
الوم انون قوربانین ای نینیم یار ای نینیم یار
الوم انون قوربانین ای نینیم یار ای نینیم یار
ننمی یلا سالام آنام لای گولوم لای سکینه دای گیزی لای لای
ننمی یلا سالام آنام لای گولوم لای سکینه دای گیزی لای لای
باشینا من دلانیم ای نینیم یار ای نینیم یار
سن بل دلانیم ای نینیم یار ای نینیم یار
————————————————————————————————-
ترجمه
————————————————————————————————–
از پنجره سنگ میاد به این طرف نگاه کن , این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن
از چشم خمار اشک میاد “به این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن”
تورو اگه به من بدهند! “به این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن”
به خدا هم خوش میاد “به این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن”
به این طرف نگاه کن آی به این طرف نگاه کن ۴ بار
میله های پنجره “به این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن”
باز کرد گل های محمدی “به این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن”
پسر رو از راه به در می کنه “به این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن”
دختر، با حرفای شیرینش “به این طرف نگاه کن به این طرف نگاه کن”
به این طرف نگاه کن آی به این طرف نگاه کن ۴بار
شلوار گلدار عزیزم
لای لای گلم لای لای سکینه دختر دایی نای نای
بشم قربون قد و بالات ای نینن یار نی نین یار
کسی که بخواد برقصه همینطوری می رقصه
عزیزم لای لای گلم لای لای
سکینه دختر دایی نای نای
بشم قربون قد و بالات ای نینن یار نی نین یار
مادرم و بدرقه می کنم
مادرم وای گلم نای سکینه دختر دایی نای نای
دور سرش بگردم هی ای نینن یار نی نین یار
دورت طوری بگردم ای نینن یار نی نین یار
